BISHOKU QUEST

旅先で出会った、心に残るひと皿を

『BISHOKU QUEST』は、日本各地の美食を求めて旅をするグルメブログです。
シェフのこだわりや地元食材の魅力、料理の背景にある物語を、写真と共に丁寧に綴ります。

わがえについて

コンセプト

天文館からほど近い鹿児島市樋之口町。店頭に看板を掲げない隠れ家のような店が「わがえ」です。和風の店名とは裏腹に、供されるのはイタリア郷土料理。「わがえ」は鹿児島の言葉で「わが家」を意味し、地元では「わがや」と同じ意味で使われる言葉です。遠いイタリアの伝統料理を、まるで自宅に招くように振る舞いたい。そんな思いが込められているのかもしれません。

店は2024年9月30日にオープンしました。カウンター席のみで、シェフがひとりで切り盛りする小さな店です。

シェフが軸に据えるのは、イタリア北部・エミリア=ロマーニャ州の料理。ボローニャやモデナを擁し、手打ちパスタ文化の中心地として、ラグーやシャルキュトリー、詰め物パスタなどで知られる美食の土地です。店が掲げるテーマは伝統料理を意味する”cucina tradizionale”。流行を追いかけるのではなく、土地に根付いた料理の構造をそのまま大切にする姿勢が評価されています。

シェフについて

シェフは現地での経験を持ち、その空気を知ったうえで鹿児島で表現しているとされます。ある訪問者は経験を声高に語るのではなく、皿に自然と滲ませるタイプと評しました。別の口コミでも、なかなか見かけないコアな郷土料理がメニューに並び、エミリア・ロマーニャでの修業を思わせる内容と語られています。

その実力を広く知らしめたのが、看板料理の「トルテッリーニ・イン・ブロード」です。

一方で、伝統一辺倒ではなく、鹿児島らしい食材も取り入れています。香ばしく焼いたカツオにオリーブオイルとボッタルガを合わせたタリアータは、その一例です。料理はアラカルト形式で提供され、好みに合わせて自由に組み立てられるのも魅力です。

創業から日は浅いものの、目指す方向ははっきりしている「わがえ」。イタリアの伝統を鹿児島の「わが家」で味わえる一軒として、県外の食通からも注目を集めています。

ダイニングプレリュード

外観・エントランス

夜の路地に、ひとつの光が灯る。

漆黒に近い濃紺のガルバリウム外壁に包まれた建物は、通りに向けて一切の主張をしない。看板もなく、派手な照明もなく、ただ白い外壁の一角に橙色の灯りがほんのりと落ちている。その慎ましさこそが「わがえ」の顔だ。

唯一の目印は、エントランス脇の壁にひっそりと据えられた小さな正方形のサイン。白地に毛筆体で「わがえ」と記されたそのプレートは、自ら光を放ちながらも、決して声高に存在を告げるわけではない。知っている人だけが気づく、静かな誘いのようだ。

扉は常に開け放たれており、その向こうには温かな橙色の光に包まれた空間が広がっている。外の夜の暗さと、扉の奥の光の温もり——その対比が、訪れる者の期待をそっと高める。開いた扉の内側に座るゲストのシルエットが路地からも見え、まるで誰かの家に招かれるような、親密な予感を覚えさせてくれる。

「わがえ」とは鹿児島の言葉で「わが家」のこと。その名のとおり、この小さな入口は、日常から切り離された「帰る場所」への入り口なのかもしれない。

ダイニングスペースについて

扉をくぐった先に広がるのは、一本の木のカウンターだけの世界だ。

店内を支配するのは、深みのある飴色に磨かれた無垢材のカウンター。木目が美しく浮かび上がるその天板は、長い時間をかけて育てられたような落ち着きをたたえており、空間の中心として静かに存在感を放っている。手前には黒のスチールフレームとダークブラウンの座面を組み合わせたハイチェアが並び、シンプルながら洗練されたコントラストを生んでいる。

床はグレーのコンクリート仕上げ。壁は白を基調としており、余計な装飾を一切持たない。ただ一角、壁にはイタリアの風景写真やフードに関するコラージュが無造作に貼られており、それが唯一、この場所の”人の気配”を感じさせるアクセントになっている。天井からのダウンライトとレールライトが手元と調理場をやわらかく照らし、夜の闇の中に温かなゾーンをつくり出している。

カウンターの奥はそのままオープンキッチンへと続く。グラスが整然と並んだ棚、ワインボトル、使い込まれた調理道具——すべてがゲストの目に入る位置に置かれており、料理が生まれる瞬間を間近で感じられる設計だ。天井には大型のステンレスフードが構え、プロの厨房としての機能美も兼ね備えている。乾燥させたハーブの束が壁に吊るされ、イタリアの台所を思わせる素朴な香りと温もりをそっと添えている。

すべてを削ぎ落とした先に残ったのは、料理と人だけ——「わがえ」のダイニングは、そんな潔い覚悟を空間で表現している。

メニュープレゼンテーション

この日のラインナップは、壁の黒板に白いチョークで書き記されている。印刷されたメニュー表は存在しない。その日に使える食材、その日の状態——すべてが黒板に宿り、翌日には書き換えられる。固定されたメニューを持たないことが、「わがえ」の料理に対する誠実さの表れだ。

前菜から始まり、パスタ、メイン、デザートへと流れるラインナップは、まさにイタリアの食事の構成そのもの。トルテリーニブロードやコトレッタボロネーゼといったエミリア=ロマーニャの伝統料理が中心に据えられる一方、アオサ、カツオ、アオリイカ、梶原牛など鹿児島ならではの食材も随所に顔を出す。土地の素材をイタリアの技法で昇華させる——その姿勢が、一枚の黒板の中に凝縮されている。

実際に味わった料理

生ハムの盛り合わせ(ハーフ) × ティジェッレ

夜の始まりにふさわしい一皿が、静かにカウンターに置かれた。

白い大皿に広がるのは、群馬「RITORNO」の生ハム三種。豚バラのパンチェッタ、そして肩ロース。それぞれが異なる部位から生まれながら、熟成と塩の加減によって個性を持ち、ひとつの皿の上で見事に調和している。艶やかな赤と脂の層が重なる断面は、見るだけで旨みを予感させる。そしてスプーンにこんもりと盛られたラルド——豚の背脂を塩漬けにしたイタリアの伝統食材で、口に含むとじわりととろけ、凝縮された旨みが広がる。

そしてこの皿の主役を担うのが、隣に添えられたティジェッレだ。エミリア=ロマーニャ地方に古くから伝わる小さな円形の焼きパンで、表面には伝統的な花模様が刻まれている。鉄板で両面をしっかりと焼き上げられ、外はこんがりと香ばしく、中はしっとりとした密度がある。

食べ方はシンプルにして豪快。ナイフでティジェッレを割り開き、生ハムを挟んでひと口——まるでイタリア版ハンバーガーのように。焼きたてのパンの温もりが冷えた生ハムの脂をほんのりとほどき、塩気と旨みが渾然一体となって口の中に広がる。モデナの路地裏で立ったまま頬張るあの感覚が、ここ鹿児島の夜に静かに蘇る。

郷土料理の真髄は、素材と技法の引き算にある。この一皿が、それを雄弁に語っていた。

グラスワイン 「Leàl」— レーボラ(Rebola)

提供されたのは、イタリアワインの輸入専門商社「Disco Italia」が取り扱う白ワイン「Leàl」。ブドウ品種はレーボラ100%、アルコール度数13.5%。ステンレスタンクで発酵させた後、古バリックでじっくりと熟成されている。

グラスに注がれた色は深みある黄金色。果汁のみを発酵させる白ワインでありながら、その色調はどこかオレンジワインを思わせるほど豊かで、干し草色から琥珀色へと変化するレーボラの特性がそのまま現れている。

フルーティーでビロードのような口当たり、繊細な果実のアロマと、樽熟成を経ることで生まれる複雑な香りと味わいが特徴のこのワインは、生ハムやティジェッレを筆頭に、この夜の料理と深く響き合う。エミリア=ロマーニャのブドウ、エミリア=ロマーニャの料理——「わがえ」が選ぶワインは、料理と産地の必然を一本のボトルに込めている。

つぶ貝とジャガイモ

白い大皿の中央に、こぢんまりと盛られた一皿。一見すると素朴に見えるが、口に運んだ瞬間に「これは何だ」と思わせる、不思議な吸引力を持つ料理だ。

刻んだパセリの緑が散るその皿の主役は、つぶ貝とジャガイモ。ソースはとろりとなめらかで、まるでマッシュポテトのように濃密だ。しかしそこで終わらないのがこの一皿の真骨頂で、完全に潰しきらずに残されたジャガイモの粒感が、随所に顔を出す。とろける部分と、ほどよく歯に当たる部分——その絶妙なグラデーションが、一口ごとに表情を変えていく。

つぶ貝はそこに弾力と磯の旨みを加え、ジャガイモの甘さと海の塩気が互いを引き立て合う。複雑な技法を使っているわけではない。ただ、素材の火入れと潰し加減の”さじ加減”だけで、これほどの奥行きを生み出す。

マッシュでもなく、ゴロゴロでもない、その中間にある独自の食感。それこそが「わがえ」らしい、引き算の美学だ。

トルテリーニ・イン・ブロード

この夜のクライマックスは、間違いなくこの一皿だった。

白い深皿の底に、黄金色に輝くブロード(スープ)が満たされ、その中に小さなトルテリーニが静かに浮かぶ。装飾は何もない。ただ、澄んだスープと、親指の先ほどの小さな指輪型パスタだけ。それだけなのに、皿を前にした瞬間に思わず背筋が伸びる、そんな緊張感がある。

トルテリーニはボローニャを発祥とするエミリア=ロマーニャの郷土パスタで、豚ロース肉、生ハム、モルタデッラ、パルミジャーノ・レッジャーノ、卵、ナツメグを詰め物とし、雄鶏と雄牛で作ったブイヨンのスープの中に入れて食べるのが伝統。クリスマスの食卓に欠かせない一皿として、何百年もの時を超えて受け継がれてきた料理だ。

スプーンで一粒すくい上げると、薄く繊細なパスタ生地の向こうに詰め物がうっすらと透けて見える。口に運ぶと、生地がするりとほどけ、肉とチーズが溶け合った詰め物の旨みがブロードと一体となって広がる。そのブロードが、また圧倒的だ。透き通った黄金色の液体は、雑味がなく、ただ純粋な旨みだけが静かに深い。

あっさりしたスープと、口の中でほぐれていく詰め物との味わいが絶妙——とは言い古された表現かもしれないが、「わがえ」のそれは、知っているはずの料理が別次元に跳躍する瞬間を体験させてくれる。世界的フーディーの浜田岳文氏が「本場を超えている」と称したのも、この皿の前では納得以外の言葉が出てこない。

グラスワイン「Altroverso ’23」— ネレッロ・マスカレーゼ

トルテリーニの余韻が残る中、次のグラスに注がれたのは、鮮やかな赤紫色のワインだった。

生産者はシチリア島北西部カンポレアーレに20ヘクタールの畑を構える「Porta del Vento(ポルタ・デル・ヴェント)」。薬剤師出身のマルコ・スフェルラッツォが手がける、厳格なビオディナミ農法の造り手だ。

「Altroverso(アルトロヴェルソ)」は標高600メートル、北向きの畑で育ったネレッロ・マスカレーゼ100%。ビオディナミ・オーガニック農法で栽培され、その土地の個性をそのまま体現している。

ネレッロ・マスカレーゼは「南のネッビオーロ」とも称されるシチリアの土着品種で、地中海の温かさと北イタリアのエレガンスを兼ね備えたバランスの取れたミディアムボディ。グラスの中では、透明感のあるルビー色が橙色の灯りに映えて宝石のように輝いていた。

フレッシュさと飲みやすさ、果実の風味と軽やかさを兼ね備え、その独自のキャラクターで食事のあらゆる場面に寄り添うこのワインは、重厚なトルテリーニのブロードの後でも、口の中をすっと洗い流しながら次の一口を誘う。シチリアの風と大地が、鹿児島の夜に静かに吹き込んでいた。

コトレッタ・ボロネーゼ 豚肉

この夜のメインが、蒸気をまとって静かに運ばれてきた。

コトレッタ・アッラ・ボロネーゼはボローニャを代表する伝統料理のひとつ。ラードで揚げた肉をブイヨンに浸した後、プロシュットとパルミジャーノ・レッジャーノで覆い、チーズが溶けるまでオーブンで仕上げる。

「わがえ」版では素材を豚肉に置き換えた一皿。薄く叩き伸ばした豚肉のカツレツを揚げ焼きにし、その上にたっぷりの生ハムを重ね、とろりと濃密なチーズソースで全体を包み込んで仕上げている。白い皿を覆い尽くすほど流れるソースは、まるで雪に覆われたような艶やかな光沢を帯びており、湯気がほんのりと立ち上る。

カツレツ+ハム+チーズという重層的な構成はボリューム感があり、一見すると豪快な料理に見える。しかしひと口食べると、その印象は覆される。豚の柔らかな旨みに生ハムの塩気と熟成の香りが重なり、そこへとろけたチーズのコクがふんわりと寄り添う。重いのではなく、豊かなのだ。

添えられたパンも仕事をしている。皮はパリッと香ばしく、気泡が入ったもっちりとしたクラムが特徴的なサワー系の自家製パン。皿に残ったチーズソースをパンで丁寧にすくい取る——この”スカルペッタ(scarpetta)”こそ、イタリア人が食事の締めくくりに行う最高の礼儀だ。

伝統の構造を守りながら、素材を鹿児島仕様に読み替える。それが「わがえ」流の郷土料理へのリスペクトだ。

トマトパスタ

潔い。ただただ、潔い一皿だ。

白い大皿の中央に、鮮烈な赤が盛られる。余分なものは何もない——トマト、パスタ、バジル。それだけだ。しかしその単純さが、かえって作り手の覚悟を突きつけてくる。隠す技術がなければ、誤魔化す余地がない。素材と火入れだけが、この皿のすべてを決める。

麺はやや太めの平打ちスパゲッティ。表面にトマトソースをしっかりと纏い、赤く染まった麺が艶やかに輝いている。口に運ぶと、まずもっちりとした弾力が歯を迎える——しかし芯にはしっかりとした歯応えが残っており、噛むたびに小麦の旨みがじわりと滲み出てくる。茹で加減の精度が、この麺の命だ。

ソースは濃度が高く、トマトの酸味と甘みが凝縮されている。水っぽさは皆無。煮詰めることで引き出された旨みが、麺一本一本に絡みつき、最後の一口まで味が揺るがない。バジルの青い香りがアクセントとなり、全体を軽やかに引き締める。

イタリアンの実力は、トマトパスタに出る——とよく言われる。「わがえ」のそれは、その言葉を静かに、しかし確実に証明する一皿だった。

グラスワイン「Vernatsch」— カンティーナ・ヴァッレ・イザルコ

この夜のワインの締めくくりは、思いがけなく軽やかなものだった。

生産者は1961年に設立され、130の生産者家族が参加するイタリア最北端の協同組合ワイナリー「カンティーナ・ヴァッレ・イザルコ(Eisacktal Kellerei)」。オーストリア国境に近い南チロル、イザルコ渓谷に位置し、急峻な斜面に広がるアルプスの葡萄畑が生み出す個性的なワインで知られる。

品種はヴェルナッチュ(Vernatsch)——イタリア語ではスキアーヴァ(Schiava)とも呼ばれる、南チロルを代表する土着赤品種で、標高400〜700メートルのポルフィリー(斑岩)土壌の畑で栽培される。

グラスに注がれたワインは、思わず目を奪われるほど澄んだルビー色。透明感が高く、赤というよりは限りなくロゼに近いその色調が、橙色の灯りの中で宝石のように輝いていた。

口当たりは軽やかで低タンニン、果実のフレッシュさが際立ち、アーモンドのような穏やかな香りが鼻をくすぐる。重厚なコトレッタとトマトパスタを経た後の口に、このワインの軽さと涼しさは完璧な解放感をもたらす。アルプスの風が、ひとときこの夜のカウンターに吹き込んだようだった。

まとめと感想

気づけば、時間を忘れていた。

この夜に供された料理はどれも、飾らず、しかし確かな技術と誠実さに裏打ちされた一皿ばかりだった。ティジェッレに挟んだ生ハム、マッシュのようでいて食感が残るつぶ貝とジャガイモ、黄金色のブロードに揺れるトルテリーニ、鮮烈な赤が目に飛び込むトマトパスタ、とろけるチーズに包まれたコトレッタ・ボロネーゼ——どの皿も質が高く、素材に媚びず、流行を追わず、伝統の構造を丁寧に守り続ける。それだけで、これほどの満足感が生まれる。

店主は恥ずかしがり屋だけれど、サービス精神も旺盛。そのバランスが心地よく、気取らない空気がこの店の居心地のよさをつくっていた。

ワインはグラスでオーダーしたにもかかわらず、毎回新しいボトルを開けてくれる。ありがたい反面、毎回「大丈夫かな……」と心配になった(笑)。

鹿児島に、これほどのイタリアンがある。それだけで、この街を訪れる理由になる。「わがえ」は、一度行けば必ずまた来たくなる店だ。

予約とアクセス情報

予約は電話にて。DMでの受付も可能だが、返信に時間がかかる場合があるため、電話が確実だ。ワンオペのカウンター店ゆえ席数は限られている。訪れる前に必ず予約を。

営業時間は17:00〜23:00、定休日は木曜日。夜だけの一択だ。

アクセスは市電「甲東中学校前駅」から徒歩約2分。天文館の中心部からも歩いて行ける距離にある。

住所 鹿児島県鹿児島市樋之口町10-45 リンナイビル1F
アクセス 市電「甲東中学校前駅」より徒歩約2分
電話 070-4568-1234
予約 電話予約を推奨(DM可・返信に時間がかかる場合あり)
営業時間 17:00〜23:00(木曜定休)
平均予算 ¥8,000〜¥14,999(ディナー)
Instagram @wagae1986
食べログ わがえ|食べログ

※営業時間・定休日は変更になる場合があります。ご来店前に店舗へご確認ください。

TAGS
BISHOKU QUESTあなただけの旅をプランニング
日本で体験したい、
美食の旅についてお聞かせください。
あなたの興味やご希望に合わせて、
特別な旅をご提案します。
MIZUMACHI
「知られざる美食の旅へ—心と五感で味わう特別なひとときを」

BISHOKU QUESTは、全国の厳選された美食スポットを巡るグルメ探求プロジェクトです。
地元の食材を活かした料理、シェフのこだわりが詰まった隠れ家的なレストラン、食を通じて地域の文化や歴史を体験できる場所を厳選してご紹介。
味わうだけでなく、その土地ならではの空気やストーリーを感じる特別な食の旅をご提案します。

食を愛するすべての人へ、新しい美食の発見と感動をお届けします。